{"id":194,"date":"2012-11-27T05:33:30","date_gmt":"2012-11-27T04:33:30","guid":{"rendered":"http:\/\/dsc.unisa.it\/sli2013\/?p=194"},"modified":"2013-09-22T18:13:39","modified_gmt":"2013-09-22T16:13:39","slug":"intercomprensione-multilinguismo-ricettivo-ibridazione","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/dsc.unisa.it\/sli2013\/?p=194","title":{"rendered":"Intercomprensione, multilinguismo ricettivo, ibridazione: Aspetti linguistici, cognitivi e didattici"},"content":{"rendered":"

Finanziato dal Dipartimento di Lingue, letterature e culture straniere dell\u2019Universit\u00e0 \u201cRoma Tre\u201d<\/em><\/p>\n

Programma:<\/strong><\/p>\n

Introduce i lavori Elisabetta Bonvino<\/p>\n

9,30-10,30<\/p>\n

Relatore invitato: <\/strong><\/p>\n

Cyril Aslanov<\/p>\n

Universit\u00e0 Ebraica di Gerusalemme<\/p>\n

La lingua franca ieri ed oggi<\/p>\n

PANEL 1: Percorsi didattici e progetti: inserimento curriculare e valutazione<\/strong><\/p>\n

\u00a0Presiede Filomena Capucho<\/p>\n

10,30-10,45<\/p>\n

Encarnaci\u00f3n Carrasco Perea
\nUniversitat de Barcelona<\/p>\n

Maddalena De Carlo
\nUniversit\u00e0 di Cassino e del Lazio Meridionale<\/p>\n

Da Galatea a Miriadi: verso l\u2019inserimento curriculare dell\u2019intercomprensione<\/em><\/p>\n

10,45-11,00<\/p>\n

Sonia Di Vito
\nUniversit\u00e0 di Cassino e del Lazio Meridionale<\/p>\n

Valutazione dell\u2019efficacia di una comunicazione multilingue in una formazione internazionale in Scienze del turismo<\/em><\/p>\n

11,00-11,15<\/p>\n

Discussione<\/p>\n

11,15-11,30<\/p>\n

Pausa caff\u00e8<\/p>\n

\u00a0PANEL 2: Intercomprensione orale \u2013 ricerca e didattica<\/strong><\/p>\n

Presiede Salvador Pippa<\/p>\n

11,30-11,45<\/p>\n

Marie-Christine Jamet e Suhel Jaber<\/p>\n

Una scala di trasparenza orale delle parole francesi per parlanti italiani<\/em><\/p>\n

11,45-12,00<\/p>\n

Diego Cort\u00e9s Vel\u00e1squez
\nUniversit\u00e0 per Stranieri di Siena<\/p>\n

Formazione metacognitiva all\u2019IC orale:\u00a0 metodi, dati, e risultati di una sperimentazione<\/em><\/p>\n

12,00-12,15<\/p>\n

Silvia Can\u00f9
\nUniversit\u00e0 degli Studi di Chieti -Pescara Universit\u00e0 degli Studi dell’Aquila.<\/p>\n

Intercomprensione nella scuola primaria: cominciamo dall\u2019oralit\u00e0.<\/em><\/p>\n

12,15-12,30<\/p>\n

Antonella Benucci
\nUniversit\u00e0 per Stranieri di Siena<\/p>\n

Percorsi didattici di pragmalinguistica in intercomprensione<\/em><\/p>\n

12,30-12,45<\/p>\n

Discussione<\/p>\n

PANEL 3: <\/strong>Oltre L\u2019interCOMPRENSIONE<\/strong><\/p>\n

Presiede Maddalena De Carlo<\/p>\n

12,45-13,00<\/p>\n

Michel Wauthion
\nInstitut fran\u00e7ais des Pays-Bas<\/p>\n

De la compr\u00e9hension \u00e0 la production, quelles passerelles pour la p\u00e9dagogie de l\u2019intercompr\u00e9hension\u00a0?<\/em><\/p>\n

13,00-13,15<\/p>\n

Marie-Pierre Escoubas Benveniste
\nUniversit\u00e0 \u201cSapienza\u201d di Roma<\/p>\n

L\u2019intercompr\u00e9hension orale guid\u00e9e, un outil pour l\u2019apprentissage du FLE<\/em><\/p>\n

13,15-13,30<\/p>\n

Filomena Capucho
\nUniversidade Cat\u00f3lica Portuguesa<\/p>\n

Un cours d\u2019intercompr\u00e9hension: du multilinguisme au plurilinguisme en didactique<\/em><\/p>\n

13,30-13,45<\/p>\n

Discussione e chisura dei lavori<\/p>\n

Comitato organizzativo:<\/strong><\/p>\n

Antonella Benucci (Universit\u00e0 per stranieri di Siena); Elisabetta Bonvino (Roma Tre ); Diego Cort\u00e9s (Universit\u00e0 per stranieri di Siena); Maddalena De Carlo (Universit\u00e0 di Cassino); Salvador Pippa (Roma Tre).<\/p>\n

Comitato scientifico:<\/strong><\/p>\n

Antonella Benucci (Universit\u00e0 per stranieri di Siena); Elisabetta Bonvino (Roma Tre); Filomena Capucho (Universidade Cat\u00f3lica Portuguesa);\u00a0 Diego Cort\u00e9s (Universit\u00e0 per stranieri di Siena); Sandrine Cadd\u00e9o (Universit\u00e9 de Provence); Maddalena De Carlo (Universit\u00e0 di Cassino); Marie Christine Jamet (Universit\u00e0 Ca’ Foscari); Christian Ollivier (Universit\u00e9 de la R\u00e9union); Monica Palmerini (Universit\u00e0 Roma Tre); Salvador Pippa (Roma Tre).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Finanziato dal Dipartimento di Lingue, letterature e culture straniere dell\u2019Universit\u00e0 \u201cRoma Tre\u201d Programma: Introduce i lavori Elisabetta Bonvino 9,30-10,30 Relatore invitato: Cyril Aslanov Universit\u00e0 Ebraica di Gerusalemme La lingua franca ieri ed oggi PANEL 1: Percorsi didattici e progetti: inserimento … Continua a leggere→<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/dsc.unisa.it\/sli2013\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/194"}],"collection":[{"href":"http:\/\/dsc.unisa.it\/sli2013\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/dsc.unisa.it\/sli2013\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/dsc.unisa.it\/sli2013\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/dsc.unisa.it\/sli2013\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=194"}],"version-history":[{"count":32,"href":"http:\/\/dsc.unisa.it\/sli2013\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":199,"href":"http:\/\/dsc.unisa.it\/sli2013\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/194\/revisions\/199"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/dsc.unisa.it\/sli2013\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/dsc.unisa.it\/sli2013\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/dsc.unisa.it\/sli2013\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}